Njësia teetering Fukushima e 4: Një e urgjencës Urgjent Global

Një shpatë e Demokleut bërthamore
Për shkak të rëndësisë së tij, ne jemi raportuese poshtë një artikull të rëndësishëm nga Uashingtoni Blog nëpërmjet Kërkimit Global në tërësinë e saj, duke përfshirë videos.

Si Informacion në artikull bën të qartë, ajo nuk është 'alarmante' ose 'Chicken Little' të njohin shpata e Demokleut bërthamore varur nga një fije mbi speciet tona dhe Biosfera tërë planetare.

Njëanshëm, dy-katëshe karburantit shufra të paketuara pishinë ruajtjen e Njësisë 4 Fukushima është 100 metra mbi tokë, propped nga jacks, kulmi i saj në lulëzim jashtë nga një shpërthim hidrogjeni, i hapur në atmosferë, në një mjedis shumë të nxehtë për robotë, le të vetëm punëtorët e njeriut. Një 7-pika tërmet mund të trokas të gjatë ose të bëjë atë të pranverës një rrjedhje. Pasi uji është derdhur një shpërthim bërthamor dhe zjarri do të të ndjekë, potencialisht spewing 85 herë rrezatimin e emetuar nga Chernoybl rreth hemisferën veriore dhe eventualisht gjithë planetin. Një 7-pika tërmet është parashikuar për rajonin shpejti.

Kjo nuk është vetëm problem i Japonisë. Ky është një rast urgjent ndërkombëtar shumë më tepër se programi i menjëhershëm mitike bërthamor të Iranit. Ajo kërkon bashkëpunim të koordinuar ndërkombëtar dhe burime të drejtohen në një herë të shkojnë jashtë potencialisht një katastrofë globale me përmasa të papara. Informojnë veten dhe të përhapur fjalën. EON Eds.

[Update: shih hartën e USGS Fukushima pasojat në SHBA këtu . Gjithashtu: qumësht San Francisco Bay Area Mostra ka sasi më të lartë të cezium-137 që nga qershori i kaluar - Niveli maksimal EPA pothuajse dyfishin e papastërti - News Ene. ]

Shënim i redaktorit Global Research-së
Ky raport i detajuar nga kontribuesi Washington tonë blog duhet të lexohet me shumë kujdes.

Bota është në një udhëkryq kritik. Fatkeqësi Fukushima në Japoni ka sjellë në ballë rreziqet e rrezatimit bërthamor në botë. Kriza në Japoni ka qenë përshkruar si "një luftë bërthamore pa luftë".

Bërthamore rrezatimi-e cila rrezikon jetën në planetin tokë-nuk është Front Page News në krahasim me çështjet më të parëndësishme të shqetësimit publik, duke përfshirë edhe skenën lokale të nivelit të krimit apo raportet tabloideve thashetheme më të famshëm të Hollivudit.

Implikimet e këtij raporti duhet të kuptohet. Opinioni publik në mbarë botën duhet të jenë të informuar në mënyrë që veprimet kuptimplota mund të merren pa vonesë në mbështetje të ekipeve japoneze.

Përhapeni fjalën. Forward ky raport tani dhe të gjerë. Post atë në Facebook.

Është thelbësore për të vënë presion në të gjitha nivelet e qeverisë, në nivel kombëtar dhe ndërkombëtar për të ndërmarrë të gjitha veprimet e nevojshme për të shmangur një katastrofë të pashmangshëm, i cili në një kuptim shumë të vërtetë kërcënon të ardhmen e njerëzimit.

Michel Chossudovsky, 9 prill, 2012

Pools e Fukushima Karburanti: MË E MADHE afatshkurtër kërcënim për njerëzimin

"Bazuar në të dhënat e SHBA Departamentit të Energjisë, duke supozuar një total prej 11.138 kuvendeve të karburantit të harxhuar janë duke u ruajtur në faqen e Dai-Ichi, pothuajse të gjithë, e cila është në pishina. Ato përmbajnë afërsisht 336 milion curies (~ 1.2 E 19 Bq) e jetëgjatë radioaktivitet. Rreth 134 milionë curies është cezium-137 - afërsisht 85 herë shumën e Cs-137 lirua në aksident Çernobilit siç është vlerësuar nga ana e Këshillit Kombëtar të SHBA mbi Mbrojtjen nga Rrezatimi (NCRP). Totale e shpenzuar të karburantit reaktori inventarit në faqen e Fukushima-Daichi përmban gati gjysma e shumës totale prej Cs-137 e vlerësuar nga NCRP për të kanë qenë të liruar nga të gjitha testimeve bërthamore atmosferike armëve, Çernobilit, dhe të gjerë botëror bimët ripërpunimin (~ 270 milion euro curies ose 9,9 ~ E 18 Becquerel). Është e rëndësishme për publikun për të kuptuar se reaktorët që kanë qenë të veprojnë për dekada të tëra, të tilla si ato në vend-Fukushima Dai-Ichi kanë gjeneruar disa nga përqendrimet më të mëdha të radioaktivitetit në planetin. "(Robert Alvarez, ish-Këshilltar Senior Policy për Sekretarin dhe Zëvendës Ndihmës për Sigurinë Kombëtare dhe Ambientit në Departamentin amerikan të Energjisë)

Kërcënimi më i madh për Njerëzimin Single: Pool Karburanti Numri 4
Ne kemi vërejtur ditë pas tërmetit japoneze se kërcënimi më i madh ishte nga shkopinjtë e karburantit të shpenzuar në pishinë karburantit në numrin Fukushima Njësia 4, dhe jo nga vetë reaktorëve. Shohin këtë dhe këtë. Ne kemi vërejtur në shkurt :

Shkencëtarët thonë se ka një shans 70% nga një tërmet me magnitudë 7.0 goditur Fukushima këtë vit, dhe një shans 98% brenda 3 viteve të ardhshme.

Duke pasur parasysh se eksperti bërthamor Arnie Gundersen thotë se një tërmet prej 7.0 ose më të mëdha mund të shkaktojë tërë pishinë karburantit kolaps strukturën, është urgjente që njerëzisht e mundur çdo gjë është bërë për të stabilizuar Strehimi strukturën pishina karburantit në reaktorin numër 4.

Tepco është duke bërë ndërtimin e disa në ndërtesën e ... kjo është një garë kundër kohës nën rrethana shumë të vështira, dhe shpresojmë se Tepco do të fitojë.

Si AP thekson:

Integriteti strukturor i ndërtesës së dëmtuar 4 Njësia reaktorit ka qenë prej kohësh një shqetësim i madh në mesin e ekspertëve, sepse një kolapsi i pishinë shpenzuar të karburantit e tij të ftohjes mund të shkaktojë një katastrofë më e keqe se tre meltdowns reaktor.

***

Gundersen (i cili përdoret për të ndërtuar pishina shpenzuar të karburantit) sqaron se nuk ka mbrojtje rrethon karburant radioaktiv në pishina. Ai paralajmëron se - nëse pishina karburantit në reaktorin 4 kolapsit për shkak të një tërmeti - njerëzit duhet të dal nga Japonia, dhe banorët e Bregut Perëndimor të Amerikës dhe Kanada duhet mbyllur të gjitha dritaret e tyre dhe të qëndrojnë brenda për një kohë.

Pishinë karburantit numër 4 është me sa duket nuk është në formë të madhe , dhe ka pasur tashmë tërmete të panumërta pranë rajonit të Fukushimës që nga tërmeti 9.0 marsin e kaluar.

Tv ZDF Gjermanisë citon bërthamor Inxhinier Yukitero Naka të ketë thënë :

'Nëse një tërmet ndodh atëherë ndërtimi [numri 4] mund të kolaps dhe një tjetër reaksion zinxhir mund të jetë shumë gjasa të ndodhë. "

( Njësia 4 përmban plutonium , si dhe mbeturinave të tjera radioaktive.)

Mainchi raportuar në hënë:

Pishinë magazinimit në ndërtesën e reaktorit nr 4 ka një total prej 1535 shkopinjtë e karburantit, ose 460 ton karburant bërthamor, në të. 7-katëshe ndërtimi në vetvete ka pësuar dëm të madh, me pishinë magazinimit mezi paprekur në katet e tretë dhe të katërt të ndërtesës. Kulmi ka qenë rrëmbyer. Nëse pishinë magazinimit prishet dhe shkon thatë, brenda karburantit bërthamor do të shpejt dhe të shpërthejnë, duke shkaktuar një sasi masive të substancave radioaktive për të përhapur mbi një zonë të gjerë. Të dyja Bërthamore SHBA Komisioni Rregullativ (QKR) dhe frëngjisht kompani të energjisë bërthamore Areva kanë paralajmëruar në lidhje me këtë rrezik.

Një raport i lëshuar në shkurt nga Komisioni i Pavarur për Hetime në aksident Fukushima Daiçi Bërthamore ka deklaruar se pishinë ruajtjen e reaktorit 4 uzinës nr ka qenë treguar të jetë i qartë "hallka më e dobët" në paralele,-zinxhir reagimit të krizave bërthamore fatkeqësi. Keq-Skenari i hartuar nga qeveria nuk përfshin vetëm kolapsin e pishinë 4 nr e reaktorit, por shpërbërja e shkopinjtë e karburantit shpenzuar nga të gjitha reaktorëve të tjerë e uzinës. Nëse kjo do të ndodhë, banorët në zonën metropolitane të Tokios do të jetë e detyruar të evakuohen.

Ish-ministri i Tokës, Infrastrukturë, Transportit dhe Turizmit SUMIO Mabuchi, i cili u emërua në postin e këshilltarit të kryeministrit të atëhershëm Naoto Kan mbi katastrofës bërthamore menjëherë pas shpërthimit të saj, propozoi injektimin e betonit nga poshtë reaktorin nr 4 në fund i pishinë magazinimit, Çernobilit-style.

***

"Për shkak se uji i detit po pompohet në reaktorin, qëndrueshmërinë e strukturës (korrozioni konkrete dhe përkeqësim) ishte e diskutueshme. Ka pasur edhe dyshime rreth kalkulimeve të bëra në rezistencën e tërmetit si dhe, "tha një burim i qeverisë i njohur me atë që ka ndodhur në atë kohë. "[F] UEL heqjen shufra do të marrë tre vjet. Struktura do të qëndrojnë në këmbë për atë kohë?

Asahi vuri në dukje muajin e kaluar se - në qoftë se Njësia 4 pishinë merr një çarje nga një tërmet dhe rrjedhjet, ajo do të jetë fundi për Tokio.

Kevin Kamps tha muajin e kaluar:

4 njësi e magazinimit pishinë ... gjithë ndërtesa është renditur përfshirë pishinë. Ajo që ata kanë është jacks çeliku nën pishinë për të përpiqen për të mbajtur fjalën nga jashtë në rënie ose pishinë nga Flipping mbi.

Në qoftë se furnizimi me ftohje me ujë është e humbur, ajo do të jetë vetëm disa orë para se në shumicën e mbeturinave është në zjarr. 135 ton jashtë çdo kontrollin radioaktive. Ata do të jenë liron direkte në mjedis. 100% e cezium-137 mund të lëshuara në mjedis.

Ish-këshilltari i OKB-së Akio Matsumura - lavdimet e të cilit janë kënduar nga Mikhail Gorbaçov, Ambasadorët e SHBA Stephen Bosworth dhe Glenn Olds, dhe ish zëvendës sekretarit amerikan të Shtetit dhe Goldman Sachs bashkë-kryesojnë John C. Whitehead - vëren:

Njësia pësuar dëme të mëdha gjatë cunami-një shpërthim hidrogjeni hodhi çatinë jashtë, duke e lënë pishinë shumë të ekspozuar karburantit radioaktiv në ajër të hapur. Nëse një tjetër tërmet i nivelit të lartë hits zonë, ndërtimi me siguri do të rrëzohet. Meteorologët japonezë dhe amerikanë kanë parashikuar se një tërmet i fortë është me të vërtetë shumë gjasa për të goditur këtë vit.

Shkrirja dhe lirimin e paparë e rrezatimit që do të pasonte është skenari më i keq se Kryeministri i atëhershëm Kan dhe ish-zyrtarë të tjerë kanë diskutuar në muajt e fundit. Ai paralajmëroi gjatë fjalës së tij në Forumin Ekonomik Botëror në Davos se një aksident i tillë do të detyronte edhe evakuimin e 35 milion njerëzve në Tokio, gjysma e ngushtë e Japonisë dhe të komprometojnë sovranitetin e vendit. Të tillë një katastrofë humanitare dhe mjedisore është e paimagjinueshme. Hiroshi Tasaka, një inxhinier bërthamore dhe këshilltari i posaçëm për Kryeministrin Kan menjëherë pas krizës, tha se kriza "vetëm hapi Kutinë e Pandorës".

Qeveria aktuale japoneze nuk e ka përmendur ende kanosës fatkeqësi, gjoja për të mos nxitur panik në publik. Megjithatë, veprimi duhet të merret shpejt. Kjo faqe e internetit gjatë vitit të kaluar ka publikuar një koment running nga shkencëtarët e shpjegojnë pse reaktorit 4 duhet të jetë i stabilizuar menjëherë, të cilët mund të jenë në gjendje për të kryer një detyrë të tillë, dhe pse situata ka shkuar pa u vënë re. Ne besojmë se një organizatë e pavarur, ekip ndërkombëtar i inxhinierëve strukturore dhe këshilltarët e tjerë duhet të jenë mbledhur dhe të vendoset menjëherë. Montimi presionin publik do t'i detyrojë qeveria japoneze për të marrë veprim. Ne shpresojmë se këto burime janë të dobishme në edukimin e publikut në lidhje me krizën që ne të përballet.

Si fizikan i shquar gjerman Hans-Peter Durr tha se dhjetë muaj më parë, në qoftë se pishinë shpenzuar derdhjet e karburantit, ne do të jetë në një situatë ku shkenca kurrë nuk imagjinuar ne mund të jetë.

Matsumura u tha se nëse pishinë karburantit në njësinë 4 shembet apo derdhjet e ujit jashtë, rrezatimi aq shumë do të vjell jashtë për 50 vjet që askush nuk do të jetë në gjendje të qasen Fukushima:

Edhe më dramatike, Matsumura shkruan:

"Ish-ambasadori i Japonisë në Zvicër, z Mitsuhei Murata, ishte i ftuar për të folur në seancën dëgjimore të Komitetit Buxhetor të Dhomës së Këshilltarëve më 22 mars 2012, në aksident centralet bërthamore Fukushima pushtet. Para Komisionit, Ambasadori Murata fuqimisht deklaruar se nëse ndërtimi i gjymtuar i njësisë së reaktorit 4-1535 me shkopinjtë e karburantit në pishinë karburantit harxhuar 100 metra (30 metra) më sipër shembet-terren, jo vetëm do të shkaktojë një mbyllje e të gjitha gjashtë reaktorët por gjithashtu do të ndikojë në pishinë të përbashkët shpenzuar të karburantit që përmban 6375 shkopinjtë e karburantit, që ndodhet rreth 50 metra nga reaktorin 4. Në të dy rastet shufra radioaktive nuk janë të mbrojtur nga një anije kontrollin; rrezikshme, ata janë të hapur në ajër. Kjo me siguri do të shkaktojë një katastrofë globale si ne kurrë nuk kanë përjetuar më parë. Ai theksoi se përgjegjësia e Japonisë për pjesën tjetër të botës është i pamatshëm. Një katastrofë e tillë do të ndikojë në të gjithë ne për shekuj me radhë. Ambasadori Murata na informoi se numri total i shkopinjtë e karburantit të shpenzuara në faqen Fukushima Daiçi përjashtuar purtekat në enë nën presion është 11421 (396 615 566 1535 994 940 6375).

"E pyeta top-shpenzuar të karburantit pishina ekspert Z. Robert Alvarez, ish-këshilltar i lartë për politikë të Sekretarin dhe Zëvendës Ndihmës për Sigurinë Kombëtare dhe Ambientit në Departamentin amerikan të Energjisë, për një shpjegim të ndikimit potencial të 11421 purtekave.

"Kam marrë një përgjigje nga z befasues Alvarez [përditësuar 4/5/12]:

"'Në kohët e fundit, më shumë informacion në lidhje me situatën e shpenzuar të karburantit në vend-Fukushima Dai-Ichi është bërë i njohur. Është të kuptuarit tim se nga 1532 kuvendet e karburantit shpenzohet në reaktorin Nr 304 kuvendet janë të freskëta dhe unirradiated. Kjo pastaj e lë shufra 1231 rrezatuar shpenzuar të karburantit në pishinë Nr.4, të cilat përmbajnë afërsisht prej 37 milion curies (~ 18 Becquerel 1.4E) e jetëgjatë radioaktivitet. 4 Nr Pishinë është rreth 100 metra mbi tokë, është dëmtuar strukturalisht dhe është i ekspozuar ndaj elementeve të hapura. Nëse një tërmet apo ngjarje të tjera ishin të shkaktojë këtë pishinë të thahet kjo mund të rezultojë në një zjarr katastrofik radiologjike që përfshin gati 10 herë shumën e Cs-137 lëshuar nga aksidenti Çernobilit.

"'Infrastruktura në mënyrë të sigurtë të hequr këtë material u shkatërrua pasi ajo ishte në tre reaktorëve të tjerë. Shpenzuar të karburantit reaktori nuk mund të hiqet thjesht në ajër nga një vinç sikur të ishte ngarkesë rutinë. Në mënyrë për të parandaluar ekspozimet rënda rrezatimi, zjarret dhe shpërthimet e mundshme, ajo duhet të transferohen në të gjitha kohërat dhe në ujë të mbrojtura rëndë strukturat në fuçi thatë .. Si kjo nuk është bërë më parë, heqja e karburantit harxhuar nga pishina në Fukushima Dai-Ichi-reaktorëve të dëmtuara do të kërkojë një të madh dhe kohë-konsumojnë përpjekje të ri-ndërtimit dhe do të jetë vizatimin në ujëra të panjohura. Pavarësisht shkatërrimit enorme cased në faqen e Da-Ichi, casks thatë që mbajnë një sasi të vogël të karburantit të harxhuar duket të jetë padëm.

"'Bazuar në të dhënat e SHBA Departamentit të Energjisë, duke supozuar një total prej 11.138 kuvendeve të karburantit të harxhuar janë duke u ruajtur në faqen e Dai-Ichi, pothuajse të gjithë, e cila është në pishina. Ato përmbajnë afërsisht 336 milion curies (~ 1.2 E 19 Bq) e jetëgjatë radioaktivitet. Rreth 134 milionë curies është cezium-137 - afërsisht 85 herë shumën e Cs-137 lirua në aksident Çernobilit siç është vlerësuar nga ana e Këshillit Kombëtar të SHBA mbi Mbrojtjen nga Rrezatimi (NCRP). Totale e shpenzuar të karburantit reaktori inventarit në faqen e Fukushima-Daichi përmban gati gjysma e shumës totale prej Cs-137 e vlerësuar nga NCRP për të kanë qenë të liruar nga të gjitha testimeve bërthamore atmosferike armëve, Çernobilit, dhe të gjerë botëror bimët ripërpunimin (~ 270 milion euro curies ose 9,9 ~ E 18 Becquerel).

"" Është e rëndësishme për publikun për të kuptuar se reaktorët që kanë qenë të veprojnë për dekada të tëra, të tilla si ato në vend-Fukushima Dai-Ichi kanë gjeneruar disa nga përqendrimet më të mëdha të radioaktivitetit në planetin. '

"Shumë prej lexuesve tanë mund të gjejnë të vështirë për të vlerësojmë kuptimin e vërtetë të figurës, por ne mund të kuptoj se çfarë 85 herë më shumë se cezium-137 e Çernobilit do të thotë. Ajo do të shkatërrojë mjedisin tonë dhe qytetërimit botëror. Kjo nuk është shkencë me raketa, as nuk do të lidheni me debatin mbi pugilistic centraleve bërthamore. Kjo është një çështje e mbijetesës njerëzore.

"Nuk ishte një Bërthamore Samiti Konferenca e Sigurisë në Seul më 26 mars dhe 27, dhe ambasadori Murata dhe kam bërë një përpjekje të bashkërenduar për të gjetur dikë të informojë pjesëmarrësit nga 54 kombet e katastrofës globale potenciale të njësisë së reaktorit 4. Ne kemi kërkuar disa pjesëmarrësve të ndajnë idenë e një ekipi vlerësues i pavarur i përbërë nga një grup të gjerë të ekspertëve ndërkombëtarë për t'u marrë me këtë çështje urgjente.

"Unë do të doja të prezantoj letër ambasadorit Murata ndaj Ban Sekretarit të Përgjithshëm të OKB Ki-moon për të përcjellë këtë mesazh urgjent dhe gjithashtu letrën e tij të Noda Kryeministrit të Japonisë Ministri Yoshihiko për lexuesit japoneze. Ai theksoi në deklaratën që ne duhet të sjellë urtësia njerëzore për të trajtuar kjo sfidë e paparë ".

Letra e ambasadorit Murata thotë:

"Ajo nuk është ekzagjerim të thuhet se fati i Japonisë dhe tërë botës varet nga reaktori nr.4. Kjo është konfirmuar nga ekspertët më të besueshme si Dr Arnie Gundersen apo Dr Fumiaki Koide ".

Anti-bërthamore mjek Dr Helen Caldicott thotë se nëse pishinë karburantit 4 gremiset, ajo do të evakuojnë familjen e saj nga Bostoni dhe ata lëvizin në hemisferën jugore. Kjo është një deklaratë dramatike sidomos duke pasur parasysh se West Coast është shumë më i drejtpërdrejtë në rrugën e rrezatimit Fukushima sesa Bregdetin Lindor.

Njerëzimi do të rritet në rastin, dhe kuptoj se si për të stabilizuar pishinë karburantit para 4 Numri godet katastrofa?

Apo do qytetërimi modern të fitojë një çmim Darwin për dështimin për të i kushtoj vëmendje të kërcënimeve reale?

Për analizën e sfondit të mëtejshme, shih

LIBRI ONLINE Global research'S ON unë Fukushima

Fukushima: Një luftë bërthamore pa luftë: Kriza e pashprehur Rrezatimi Worldwide Bërthamore
- Nga Prof Michel Chossudovsky - 2012-01-25
GR ONLINE lexues. Hedhja e ujit shumë radioaktive në Oqeanin Paqësor përbën një shkas potencial për një proces të kontaminimit radioaktiv globale ... Përfundimisht të gjitha rajonet e mëdha të botës do të preken.